Home » Asean » Thứ hai 5-11-2012

Thứ hai 5-11-2012

LƯU TRỮ

Chủ đề

Lịch

November 2012
M T W T F S S
« Oct   Dec »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

CPC-Lào: Ttg Hun Sen gặp Chủ tịch nước Lào Chôm maly sáng 4/11 tại Viên chăn.  Hai bên đánh giá và hài lòng với kết quả hợp tác song phương , nhất là về tiến độ phân giới căm mốc, theo tin TVK. Hai bên nhất trí tổ chức lễ khánh thành cột mốc vào thời điểm thích hợp. Chủ tịch Chôm maly Sayasson một lần nữa bày tỏ chia buồn về việc cựu vương Sihanouk qua đời. Ttg Hun Sen cảm ơn Chính phủ Lào đã cử Ttg THong Sing Thamavong sang chia buồn. Hai bên cùng thảo luận về việc xây dựng đập thuỷ điện. Ttg Hun Sen sang Lào sự ASEM từ 5-6/11. Nhân dịp này , Ttg Hun Sen có cuộc tiếp xúc song phương với TTg Úc Julia Gillard và Ttg Nhật Yoshihiko Noda. AKP 4/11

Thủ tướng Hun Sen làm lễ Kathen tại chùa Botum: AKP 4/11: Ttg Hun Sen và gia đình dự lễ Cạ Thân hôm 3/11 tại chùa Botum Vattey và quyên góp được hơn US$420,000. Lễ Cạ thân được tổ chức năm nay ở CPC từ 31/10 đến 28/11.

Chủ tịch Hội đồng Châu Âu ủng hộ CPC tiếp tục cải cách, AKP 3/11: Chủ tịch EC Herman Van Rompuy bày tỏ tại lễ đón tiếp tại Cung hoà bình tối 2/11 với Ttg Hun Sen, bổ sung rằng EU sẽ tăng cường hợp tác với ASEAN và Campuchia, đánh giá cao vai trò lãnh đạo của TTg Hun Sen. Ttg HUn Sen thông báo kết quả cải cách của Campuchia trogn đó có cải cách hành chính, tư pháp, quân sự, chống tham nhũng, thuỷ sản và chương trình cấp đất cho dân, đề nghị EC tiếp tục giúp đỡ CPC trogn sự nghiệp cải cách, nhất là trogn lĩnh vực giáo dục, Sáng 3/11 Chủ tịch Herman Van Rompuy tới chào Chủ tịch QH Heng Samrin, tới viếng Cựu vương Sihanouk, tới thăm Siem rieap chiều 3/11t.

Ngoại trưởng Hor Namhong tiếp THứ trưởng ngoại giao TQ Phó Oánh hôm 1/11. 

CPC-Trung quốc: Thảo luận về Kế hoạch thành lập uỷ ban  hợp tác chiến lược song phương cấp thứ trưởng . AKP 2/11  to develop the action plans to enable a better progress of the strategic partnership between the two nations.Koy Kuong,  said the meeting focused on the two countries’ bilateral cooperation, and that the two sides expressed their satisfaction at the progress of the good relationship and cooperation, especially their strategic partnership.Both sides recalled the discussion between the prime ministers of Cambodia and China to develop the action plans to monitor the progress of the strategic partnership to ensure that it is moving on well and firmly.

H.E. Koy Kuong further said the commission which is to be set up at the level of vice-ministers of the two Foreign Ministries may meet before the end of this year or early next year to develop the action plans.

Vice-Foreign Minister H.E. Ms. Fu Ying informed that a member of the State Council of China would pay an official visit to Cambodia to discuss the preparations for the forthcoming celebration of the 55th Anniversary of Diplomatic Relations between Cambodia and China.

Foreign Minister H.E. Hor Namhong expressed profound thanks to the government and people of China for their enormous support and assistance to Cambodia in all areas, especially in human resource development, roads and bridges, investment and hydroelectricity.

 

Chính phủ CPC hôm 2/11 tuyên bố phê chuẩn dự án THuỷ điện Hạ Sesan 2. – AKP 2/11 Sáng 2/11 HĐBT họp dưới sự chủ toạ của Ttg Hun Sen đã thông qua dự án đâp thuỷ điện Hạ Sesan 2 công suất 400-megawatt, được thực hiện bởi công ty liên doanh THuỷ điện Hạ Sesan 2 giữa công ty CPC với VN và TQ với tổng kinh phí  US$781.52 triệu  theo hợp đồng  BOT 45 năm trogn đó có 5 năm xây dựng. CPC dự kiến sẽ nhận được thuế thu nhập mỗi năm US$29,59 triệu USD. Dân giải toả khỏi vùng lầm đập thuỷ điện được bồi thường 5 ha đất và một nhà cho gia đình 8 người. Công trình được xây dựng tại xã  Phlouk huyện Sesan tỉnh Stung Treng trên sông Sê san.

CPC tổ chúc hội nghị khai trương Trọng tài thương mại: hôm 2/11 Establishment of National Commercial Arbitration Center. The event, jointly organized by Ministry of Commerce and Cambodian Federation of Employers and Business Associations (CAMFEBA), was presided over by H.E. Cham Prasidh.

Nghiên cứu hội nhập kinh tế ASEAN và châu Á AKP Phnom Penh, November 02, 2012 — Prime Minister Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen received here yesterday afternoon at the Peace Palace visiting Prof. Hidetoshi Nishimura, Executive Director of Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA). On the occasion, Prof. Hidetoshi Nishimura handed over to the Cambodian premier a research document related to the ASEAN Community Building, H.E. Ieng Sophalet, assistant to the Cambodian premier told reporters.According to Prof. Hidetoshi Nishimura, the 4,000-page document has been done by some 1,000 researchers. “This is an important document concerning the initiatives for narrowing down the development gaps among the ASEAN member countries,” he said.

 

Lễ Kaj Thân AKP Phnom Penh, November 02, 2012 —

Cambodian Minister of Information H.E. Khieu Kanharith this morning led a Kathina to Surin province, Thailand with an aim to strengthen the ties of friendship and cooperation between the two neighboring countries.

Some 300 officials, journalists and laymen joined the Kathina convoy of six buses to Preah Puth Bath Phnom Dei in Lao Oy commune, Tha Tum district of Surin province, after they held a religious ceremony at the Ministry on Oct. 31, 2012.

Princess Sirindhorn of Thailand used to lead a Kathina to the Cambodian province of Kampong Thom and had a school built there.

Kathina is one of the biggest religious festivals in Cambodia. This year, it falls from Oct. 31 to Nov. 28. During this period, people of all strata jointly contribute their donation, either in materials or cash, for the Buddhist monks to build achievements inside their respective pagodas.

In the past few years, the Ministry of Information and Cambodian journalists also celebrated the Pchum Ben Festival or the Festival for the Dead in Tra Vinh province, Vietnam.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

ChiDzung

Tin Dong Nam A

Opinion

Just another WordPress.com weblog

Tin Dong Nam A

Trustbuilding's Blog

Just another WordPress.com site

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.